Keine exakte Übersetzung gefunden für مناسب للطرق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مناسب للطرق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In order to bring about the green revolution in Africa, suitable seeds and cultivation methods need to be developed.
    وبغية تحقيق الثورة الخضراء في أفريقيا، يلزم تطوير البذور المناسبة وطرق الزراعة.
  • I itemized on that occasion the ways in which Iraq has sought to frustrate and hinder inspections since 1991.
    وقد فصّلت في تلك المناسبة الطرق التي يسعى بها العراق إلى إحباط عمليات التفتيش وعرقلتها منذ عام 1991.
  • - Enclosure of the two sites by suitable means (such as wire or ditches);
    - تسوير الموقعين بالطرق المناسبة/أسلاك - خنادق /
  • 623/1 of 6 November 2003, and further to our letter No.
    - تسوير الموقعين بالطرق المناسبة (أسلاك - خنادق ).
  • There are big differences between high- and low-income countries in terms of the number of vehicles on the road, proper construction of roadways, training of drivers, enactment of policies and enforcement.
    وثمة تباينات كبيرة بين البلدان المرتفعة والمنخفضة الدخل فيما يتعلق بعدد المركبات المستعملة على الطرق، والتشييد المناسب للطرق، وتدريب السائقين، وسن السياسات والإنفاذ.
  • Here, we understand, the Committee's difficulty with respect to the interpretation of resolution 1526 (2004), and we invite it, at the proper time, to propose to the Council ways of improving it.
    وإننا هنا نتفهم الصعوبة التي تواجهها اللجنة فيما يتعلق بتفسير القرار 1526 (2004)، وندعوها، إلى أن تقترح على المجلس في الوقت المناسب، الطرق الكفيلة بتحسين القرار.
  • The effect of the blockade has been witnessed in the course of the epidemic, limiting the access of people living with HIV/AIDS to appropriate food, prevention methods and treatment, and thereby affecting their quality of life and increasing transmission.
    وظهر تأثير خلال تفشي الوباء إذ قيد وصول الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز إلى الغذاء المناسب وطرق الوقاية والعلاج، مما أضر بمستوى نوعية حياتهم وفاقم العدوى.
  • The following methods of franchise fee recognition are appropriate:
    وترد فيما يلي طرق مناسبة لاثبات رسوم الامتياز:
  • I went through the proper channels, which you can see-- look.
    لقد سلكت الطرق المناسبة والتي تراها هنا.. انظر
  • (b) The methods of calculation and of payment of interest would be considered by the Governing Council at the appropriate time;
    (ب) سيتم النظر من جانب مجلس الإدارة، في الوقت المناسب، في طرق حساب ودفع الفوائد؛